Парижские улицы видят их каждый день — обычных подростков, спешащих на уроки. Эдриан, сын знаменитого модельера, и Маринетт, мечтающая о карьере в мире моды, кажутся такими же, как все. Но в моменты, когда городу грозит опасность, они исчезают, чтобы вернуться уже в ином облике. Леди Баг и Супер-кот — защитники, чьи имена знает каждый житель столицы.
Их главная задача — остановить зло, порождаемое таинственным акумами. Эти тёмные бабочки, созданные коварным Повелителем хаоса, находят людей, охваченных негативными эмоциями. Прикоснувшись к предмету, связанному с душевной болью, акума превращает обычного человека в суперзлодея. Силы таких противников часто отражают их внутренние конфликты, делая каждую битву непредсказуемой.
Работая в паре, герои идеально дополняют друг друга. Леди Баг полагается на ловкость, изобретательность и свой магический йо-йо. Супер-кот привносит дерзость, невероятную силу и острые когти, способные разрушить почти любую преграду. Их совместные атаки — это всегда зрелищно и эффективно. Однако их союз окутан тайной. Под масками скрываются не просто союзники, а двое, чьи обычные жизни тесно переплетены.
Маринетт, неуклюжая, но добрая девушка, без ума от Эдриана. Она краснеет, запинается и строит воздушные замки, думая о нём. Но она и представить не может, что её кумир, идеальный и недоступный Эдриан, — это тот самый нахальный Супер-кот, который постоянно флиртует с Леди Баг. Для неё они — два совершенно разных человека.
Со своей стороны, Эдриан, кажущийся уверенным и собранным, тайно восхищается своей напарницей. Его сердце принадлежит отважной и остроумной Леди Баг. Мысль о том, что под красно-чёрным костюмом скрывается та самая милая и немного рассеянная Маринетт, сидящая с ним за одной партой, даже не приходит ему в голову. Эта двойная невидимость создаёт постоянное напряжение, наполненное иронией и невысказанными чувствами.
Каждая победа над злодеем — это не только спасение города, но и шаг в их запутанных отношениях. Они доверяют друг другу свои жизни на поле боя, но их настоящие "я" остаются загадкой. Эта тайна — одновременно их величайшая защита и главная уязвимость. Ведь если правда откроется, их мир, разделённый на обычную жизнь и супергеройские приключения, может измениться навсегда. А пока они продолжают балансировать между уроками, дружбой, первыми влюблённостями и вечным долгом — охранять Париж от тёмных бабочек и тех, кто их посылает.
